英文新媒体译播策略与上海城市形象的对外传播

曹晓华

上海社会科学院文学研究所  

摘要:在媒体融合发展的大背景下,以第六声为代表的英文新媒体,立足地方实践经验,译介不同时期的"上海故事",推动中国特色话语体系建设.疫情期间,"邻里情"冲破"信息茧房",缔造新常态下的共同体意识.人民城市建设过程中,人人传播链条背后的小微叙事化零为整,为宏大叙事增添鲜活注脚,扩大了上海文化乃至中华优秀文化在国际朋友圈中的知名度和影响力.应鼓励公民主动参与、贡献观点,营造多元、生动、真实的传播语境,找到兼具全球性和地方性的传播契合点,持续优化上海的国际大都市形象,真正拓宽全过程人民民主的实践之路.
关键字:

英文新媒体上海文化话语建构人民城市第六声

分类:

教育

资助基金:

检索号:

202315001634

语种:

中文

在线出版日期:

2023-12-10(中国学术文献数据库平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)

学术争鸣 发布观点
  • 明雪不二啊 08-21 09:39:41
    写一篇论文真的难啊,这些大神怎么写出来的,我真的是佩服佩服!
  • 耿爽的发小 04-06 10:48:21
    二流本科也是写的这个方面的论文,想发表一篇非核心期刊论文,考虑考研复试加分,应该怎么选择,现在还完全不清楚!
  • 夏花 05-29 10:44:51
    及其普通本科大三学生,想为一个省级的大学生创新课题发表论文,老师建议在学报上发表,但我不知从何开始准备,望指教。[拜托]
  • 在天空的牧羊人 07-02 10:17:30
    分享经验,摘要部分不应该重新描述整个研究领域或大量陈述一般知识,而应该描述文章所处理的具体问题。结论部分应该陈述研究的主要结论,以及该研究对相应的领域做出了何种贡献。
  • 白白喜欢天天 11-12 10:26:41
    一般情况,所选杂志的发表领域符合要投稿的稿件主题、杂志此前发表过类似文章、以及杂志在该领域的口碑都是可以作为投稿的参考。
  • 米米-YiBo 05-29 09:44:41
    “三审”即,出版单位在内容编辑环节应履行初审、复审和终审的三道程序。并且, “三审”中任何两个环节的审稿工作不能同时由一人担任。
  • 小宇媳妇852058 04-24 16:52:07
    学术期刊和专刊有啥区别?
  • boy-裴明军 02-08 09:24:59
    最让我满意的是纸张。书页光滑清晰,手感翻动的感觉相当好。而且页面上还有淡淡的油墨清香。书里面夹叠的地图基本保持了清晰,插图也可以,没有排版混乱跟错别字。